Наименование: Вольтарен

Наименование (лат.): Voltaren®

Действующее вещество: Диклофенак* (Diclofenac*)

Группа: Лекарственные средства.

Форма выпуска: табл. п.о. раствор./кишечн. 25 мг, бл. 10, кор. 3

ГР: 011889/02-2000 от 25/04/2000, Novartis Pharma (Швейцария), Анн. 11/10/2005

Цена: ЗЦ:138.32р.(5.29долл.) № З 0950/01-2004 вып:01 от:04/10/1999

Срок хранения: 5 лет

Условия хранения: Список Б. В сухом месте, при температуре ниже 30°C

НД: 42-5968-99

EAN: 7680378679003

Классификация по МКБ-10:
[G43] Мигрень
[H66] Гнойный и неуточненный средний отит
[J00-J06] ОСТРЫЕ РЕСПИРАТОРНЫЕ ИНФЕКЦИИ ВЕРХНИХ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ
[M05] Серопозитивный ревматоидный артрит
[M10] Подагра
[M79.0] Ревматизм неуточненный
[N23] Почечная колика неуточненная
[N70] Сальпингит и оофорит
[N94.6] Дисменорея неуточненная
[R10.4] Другие и неуточненные боли в области живота
[R52] Боль, не классифицированная в других рубриках
[R68.8] Другие уточненные общие симптомы и признаки
[T08-T14] ТРАВМЫ НЕУТОЧНЕННОЙ ЧАСТИ ТУЛОВИЩА, КОНЕЧНОСТИ ИЛИ ОБЛАСТИ ТЕЛА
[Z100] КЛАСС XXII Хирургическая практика

Фармакологические группы:
Ненаркотические анальгетики, включая нестероидные и другие противовоспалительные средства

Классификация АТХ:
[M01AB05] Диклофенак

Состав и форма выпуска:1 таблетка, покрытая оболочкой, содержит диклофенака натрия 25 или 50 мг; в блистере 10 шт., в коробке 3 блистера.
1 таблетка, покрытая оболочкой, ретард — 100 мг; в блистере 10 шт., в коробке 3 блистера.
1 суппозиторий ректальный — 25, 50 или 100 мг; в блистере 5 шт., в коробке 1 (100 мг) или 2 (25 и 50 мг) блистера.
1 мл раствора для инъекций — 25 мг; в ампулах по 3 мл, в коробке 5 ампул.

Фармакологическое действие:Противоревматическое, противовоспалительное, анальгезирующее.

Фармакодинамика:Угнетает биосинтез ПГ.

Показания:Воспалительные ревматические заболевания, дегенеративные ревматические заболевания и заболевания внесуставных тканей, посттравматические болевые синдромы, сопровождающиеся воспалением, постоперационные боли (таблетки, таблетки-ретард, ректальные свечи, раствор для инъекций); острый приступ подагры (таблетки, ректальные свечи, раствор для инъекций); дисменорея и аднексит (таблетки, таблетки-ретард, ректальные свечи); приступы мигрени (ректальные свечи, раствор для инъекций), почечная и желчная колика (раствор для инъекций). Выраженные инфекции уха, носа и горла (таблетки, ректальные свечи) — в качестве вспомогательного средства.

Противопоказания:Гиперчувствительность к диклофенаку, НПВС, метабисульфиту натрия (содержится в растворе для инъекций) или к другим компонентам препарата; язва желудка или кишечника, проктит (ректальные свечи).

Побочные действия:Желудочно-кишечные расстройства, язва желудка или кишечника, желудочно-кишечное кровотечение, нарушения функции печени, гепатит, панкреатит, головная боль, пошатывание, головокружение, кожные сыпи, повышение уровня трансаминаз в сыворотке крови, местные реакции после в/м инъекции, появление в кишечнике диафрагмо-подобных структур, асептический менингит, пневмония, мультиформная эритема, синдром Стивенса — Джонсона, синдром Лайелла, эритродермия, пурпура, нарушения кроветворения, сердечно-сосудистые нарушения, нарушения чувствительности и зрения, аллергические реакции.

Взаимодействие:Изменяет взаимно эффекты препаратов лития, дигоксина, метотрексата, циклоспорина, диуретиков, антикоагулянтов, оральных противодиабетических средств, хинолоновых производных.

Способ применения и дозы:Внутрь, в/в, в/м, ректально. Взрослым — 75-150 мг (при дисменорее и приступах мигрени — до 200 мг) в сутки в несколько приемов; детям после 1 года и старше — 0,5-2 мг/кг/сут.
В/в — только для устранения послеоперационных болей; перед в/в введением ампульный раствор (3 мл) разводят в 100-500 мл 0,9% изотонического раствора хлорида натрия или 5% раствора глюкозы, добавляют 0,5 мл 8,4% или 1 мл 4,2% раствора бикарбоната натрия (в качестве буфера).

Меры предосторожности:Следует соблюдать осторожность при наличии симптомов желудочно-кишечных заболеваний, бронхиальной астмы, нарушений функции печени, сердца или почек (в т.ч. в анамнезе), при беременности и кормлении грудью, порфирии, у лиц пожилого возраста, при уменьшении объема внеклеточной жидкости, эксплуатации механизмов (снижает скорость реакции). При длительном лечении рекомендуется периодическое исследование функции печени и формулы крови. Возможны реакции гиперчувствительности к метабисульфиту натрия (раствор для инъекций). НПВС могут маскировать проявление инфекций и временно ингибировать агрегацию тромбоцитов. Требуется осторожность при сочетанном назначении с дигоксином, хинолонами, антикоагулянтами, диуретиками, оральными антидиабетическими средствами, препаратами лития, циклоспорином, метотрексатом.

Дата согласования описания:31.07.1998